Михайло Старицький — це постать, яка залишила яскравий слід у культурній спадщині України:
- у літературі він розвивав історичну тематику, збагачував поетичну мову, поєднував романтичні та реалістичні традиції («За двома зайцями», «Сорочинський ярмарок», «Різдвяна ніч», «Богдан Хмельницький», «Тарас Бульба», «Облога Буші», «Маруся Богуславка», вірші та пісні);
- у театрі Старицький став одним із засновників професійного українського театру, сформував національний репертуар, виховав покоління акторів;
- у музиці він створив основи української опери, популяризував народні мелодії;
- у перекладацькій діяльності довів, що українська мова здатна передавати найскладніші філософські та поетичні образи світової класики (творів П. Меріме, В. Шекспіра, О. Міцкевича, Г. Гейне, казки Г. Андерсена).




